| joueurs | points |
| équipes | points | |
| 1 | Clermont-Fd | 5840 |
| 2 | Brive | 802 |
| 3 | Aurillac | 670 |
| 4 | Riom | 467 |
| 5 | Guéret | 387 |
La Caisse régionale de Crédit Agricole Mutuel de Centre France, société coopérative à capital variable, dont le siège social est : 3, Avenue de la Libération - 63045 Clermont-Ferrand cedex 9, immatriculée 445 200 488 RCS Clermont-Ferrand, ci-après dénommée CACF, organise un jeu gratuit sans obligation d'achat et sans obligation de souscription, intitulé « The jeu de Rugby», se déroulant exclusivement sur le site Internet www.thejeuderugby.com du 07 avril au 18 mai 2008 inclus.
Le présent règlement définit les règles juridiques applicables pour ce jeu. Il est complété par les indications données aux internautes sur le site Internet du jeu. Le règlement formera la loi entre les parties, le fait de participer au jeu valant son approbation sans réserve.
Le jeu est réservé exclusivement à toute personne physique majeure résidant en France (DOM TOM inclus), et disposant sur la période du jeu d'un accès à Internet, à l'exclusion :
du personnel de CACF et de ses filiales, ainsi que des agences et/ou entreprises travaillant pour CACF dans le domaine de l’Internet, ainsi que des membres de leurs familles respectives (conjoint, ascendants, descendants directs ou collatéraux, vivant sous le même toit),
des personnes ayant participé à la conception du jeu ou assurant sa mise en place, ainsi que des membres de leurs familles (conjoint, ascendants, descendants directs ou collatéraux, vivant sous le même toit).
Il ne sera accepté qu'une seule inscription par personne (même nom, même prénom, même adresse postale ou même adresse email), définie par son adresse e-mail. La tentative d'ouverture de comptes multiples pourra entraîner l'exclusion du participant par la société organisatrice. A tout moment, les organisateurs se réservent le droit de disqualifier sans préavis les participants convaincus de comptes multiples ou de tout autre manœuvre frauduleuse, et/ou pour le non-respect des conditions de participations énoncées dans le règlement, en toutes ses dispositions, des règles de déontologie en vigueur sur Internet, ainsi que des lois et règlements applicables aux jeux gratuits.
Le jeu est annoncé sur Internet, sur le site www.thejeuderugby.com, ou au moyen d’un lien hypertexte et de bannières sur les sites assurant la promotion de l’opération pendant toute sa durée :
www.ca-centrefrance.fr
www.lamontagne.fr
www.cyberbougnat.net
www.asm-rugby.com
Toute participation doit se faire uniquement sur Internet, à l’exclusion de tout autre moyen (toute participation par voie postale est notamment exclue). Pour jouer, l’internaute doit nécessairement remplir correctement le formulaire d’inscription disponible sur le site www.thejeuderugby.com
Le joueur doit obligatoirement saisir tous les champs du formulaire nécessaires à son inscription et cliquer sur le bouton « JOUER » pour valider sa participation au jeu. Toute inscription incomplète ou inexacte ne sera pas prise en compte et entraînera la nullité de la participation. Toute personne inscrite plus d’une fois au moyen d’adresses e-mails différentes sera disqualifiée. Toute tentative de fraude de la part d’un participant entraînera la nullité de tous les bulletins de participation du foyer déposés.
Par sa simple participation, l’internaute est réputé avoir pris connaissance des modalités pratiques et du règlement du jeu détaillés et diffusés en ligne sur le site www.thejeuderugby.com et les avoir acceptés dans leur intégralité.
L’internaute, dès lors qu’il est inscrit, peut accéder à la phase de jeu. Pour cela, il lui suffit de sélectionner une équipe parmi celles proposées dans les listes déroulantes, et de cliquer sur le bouton jouer. Le début du match est automatiquement lancé. L’internaute dispose de deux minutes trente pour marquer un essai, et le transformer. A l’issue de la partie, s’il a réussi à marquer un essai, un total de points lui est attibué. Si le participant ne marque pas d’essai, aucun score n’est alors comptabilisé.
Pour marquer un essai, le participant doit déplacer les joueurs de son équipe au moyen de sa souris, et en positionner au moins un, détenant obligatoirement le ballon, derrière la ligne d’embut de l’équipe adverse. Une cinématique prévient alors le participant du succès obtenu.
Les participants ayant obtenu un score lors de leurs sessions de jeu peuvent accéder au classement des meilleurs joueurs. Le classement affiché sur le site « Thejeuderugby.com » ne tiendra compte que des 20 meilleurs scores enregistrés lors de la semaine de jeu en cours.
Le nombre de participations par joueur et par jour n’est pas limité.
Les dotations sont les suivantes :
Semaine 1 : du 7 au 13 avril :
2 places pour le match ASM / BRIVE le 23 ou 24 Mai 2008, d’une valeur unitaire de 37 €. Le lot sera attribué au joueur ayant réalisé le meilleur score de la semaine 1.
4 maillots de rugby « The jeu de rugby », en taille M ou L, d’une valeur unitaire de 28 €. Les 4 maillots seront attribués aux joueurs ayant effectué le deuxième meilleur score, le troisième meilleur score, le quatrième meilleur score, et le cinquième meilleur score de la semaine 1.
Semaine 2 : du 14 au 20 avril :
5 lots composés d’un ballon de rugby « Crédit Agricole Centre France », d’une valeur unitaire de 16,5 € et d’un maillot de rugby « The jeu de rugby », en taille M ou L, d’une valeur unitaire de 28 €. Les 5 lots seront attribués aux joueurs ayant réalisé les 5 meilleurs scores de la semaine 2.
Semaine 3 : du 21 au 27 avril :
2 places pour le match ASM / BRIVE le 23 ou 24 Mai 2008, d’une valeur unitaire de 37 €. Le lot sera attribué au joueur ayant réalisé le meilleur score de la semaine 3.
4 ballons de rugby « Crédit Agricole Centre France », d’une valeur unitaire de : 16.5 € Les 4 ballons seront attribués aux joueurs ayant effectué le deuxième meilleur score, le troisième meilleur score, le quatrième meilleur score, et le cinquième meilleur score de la semaine 3.
Semaine 4 : du 28 avril au 4 mai :
5 lots composés d’un ballon de rugby « Crédit Agricole Centre France », d’une valeur unitaire de 16.5 € et d’un maillot de rugby « The jeu de rugby », en taille M ou L, d’une valeur unitaire de 28 €. Les 5 lots seront attribués aux joueurs ayant réalisé les 5 meilleurs scores de la semaine 4.
Semaine 5 : du 5 au 11 mai :
2 places pour le match ASM / BRIVE le 23 ou 24 Mai 2008, d’une valeur unitaire de 37 €. Le lot sera attribué au joueur ayant réalisé le meilleur score de la semaine 5.
4 maillots de rugby « The jeu de rugby », en taille M ou L, d’une valeur unitaire de : 28 €. Les 4 maillots seront attribués aux joueurs ayant effectué le deuxième meilleur score, le troisième meilleur score, le quatrième meilleur score, et le cinquième meilleur score de la semaine 5.
Semaine 6 : du 12 au 18 mai :
5 lots composés d’un ballon de rugby « Crédit Agricole Centre France », d’une valeur unitaire de 16,5 € et d’un maillot de rugby « The jeu de rugby », en taille M ou L, d’une valeur unitaire de 28 €. Les 5 lots seront attribués aux joueurs ayant réalisé les 5 meilleurs scores de la semaine 6.
Sur toute la durée du jeu :
2 places pour assister à la Finale du TOP 14 au Stade de France, le 28 Juin 2008, d’une valeur unitaire de 79 € TTC, ainsi que l’aller retour en train Clermont Ferrand – Paris en 1 ère classe
Les lots ne sont pas interchangeables contre un autre objet, ni contre une quelconque valeur monétaire et ne pourront pas donner lieu à un remboursement partiel ou total. Les participants sont informés que la vente ou l'échange du lot est interdit.
La SCP Jean-Jérôme DAVID - huissier de justice, 55 rue de l’Oradou, 63000 Clermont-Ferrand effectuera le tirage au sort du lot final (cf ; article 5 : 2 places pour assister à la Finale du TOP 14 au Stade de France, le 28 Juin 2008) le lundi 19 mai.
Aucun message ne sera adressé aux perdants et aucune réponse à l’issue du tirage au sort ne sera donnée par téléphone.
En cas d’égalité sur les lots hebdomadaires, un tirage au sort sera également effectué afin de départager les participants.
Pour la dotation « Places pour assister à la finale du TOP 14 », la procédure suivante est mise en place afin de respecter les contraintes de délais nécessaires pour l’organisation pratique du déplacement :
Le gagnant sera prévenu par courrier électronique au plus tard le Vendredi 30 Mai 2008. La société organisatrice joindra à ce courrier électronique un dossier, à remplir dans son intégralité par le gagnant, s’il accepte son gain. Ainsi, le gagnant dispose d’un délai de 10 jours ouvrés à compter de la réception du courrier électronique pour confirmer son intention de recevoir son gain et retourner le dossier dûment rempli par e-mail, ou céder sa dotation à un tiers ou renoncer à sa dotation.
En cas de cession de la dotation, le tiers bénéficiaire de la dotation devra se manifester auprès de l’organisateur du concours entre le Vendredi 30 Mai 2008 et le Vendredi 13 Juin 2008, par courrier recommandé avec accusé de réception à l’adresse suivante :
« Grand Jeu Concours The Jeu de Rugby » -
Crédit Agricole Centre France
Direction MCCD – The jeu de rugby
3, Avenue de la Libération - 63045 Clermont-Ferrand cedex 9
Ce courrier sera accompagné d’un accord de cession signé par le gagnant ne pouvant donner suite à sa dotation. Le nouveau bénéficiaire de la dotation recevra alors par courrier électronique le dossier à constituer pour l’obtention de la dotation.
A défaut de réception du dossier dans le délai imparti, le gagnant perdra le bénéfice de sa dotation et ne pourra prétendre à aucune compensation monétaire ou tout autre droit porteur. Le lot restera alors la propriété de CACF, du fait des délais impartis pour l’organisation du déplacement, empêchant la réattribution à tout autre suppléant préalablement tirée au sort. De même, La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable si le gagnant transmet des informations erronées. La dotation gagnée ne sera alors ni remboursée, ni échangée.
Suite au mail de confirmation d’intention de recevoir le gain incluant le dossier dûment rempli, la société organisatrice fait parvenir au gagnant le programme du déplacement ainsi que les billets de train, et les places, par lettre recommandée avec accusé de réception, dans la semaine suivant la réception du mail de confirmation. La dotation retournée pour toute difficulté dans le nom ou l'adresse du destinataire ne sera ni ré attribuée, ni renvoyée, du fait des délais impartis pour l’organisation du déplacement, empêchant la réattribution à tout autre suppléant préalablement tiré au sort.
La livraison du lot (incluant les billets de train) par lettre recommandée avec accusé de réception interviendra sous 3 semaines environ à partir de la date du dernier tirage au sort.
Chaque participant devra informer la société organisatrice de tout changement d'adresse de domiciliation entre la date de son inscription et la date du dernier tirage au sort. Il devra envoyer un courrier avec ses nouvelles coordonnées à l’adresse suivante :
« Grand Jeu Concours The Jeu de Rugby » -
Crédit Agricole Centre France
Direction MCCD – The jeu de rugby
3, Avenue de la Libération - 63045 Clermont-Ferrand cedex 9
Pour la dotation « Places pour assister au match ASM – BRIVE le 23 ou 24 Mai 2008 », la procédure suivante est mise en place afin de respecter les contraintes de délais nécessaires à la remise des places aux différents gagnants.
Le gagnant sera prévenu par courrier électronique au plus tard le Mercredi 14 Mai 2008. La société organisatrice joindra à ce courrier électronique un dossier, à remplir dans son intégralité par le gagnant, s’il accepte son gain. Ainsi, le gagnant dispose d’un délai de 3 jours ouvrés à compter de la réception du courrier électronique pour confirmer son intention de recevoir son gain et retourner le dossier dûment rempli par e-mail, ou céder sa dotation à un tiers ou renoncer à sa dotation.
En cas de cession de la dotation, le tiers bénéficiaire de la dotation devra se manifester auprès de l’organisateur du concours entre le Mercredi 14 Mai 2008 et le Lundi 19 Mai 2008, par courrier recommandé avec accusé de réception à l’adresse suivante :
« Grand Jeu Concours The Jeu de Rugby » -
Crédit Agricole Centre France
Direction MCCD – The jeu de rugby
3, Avenue de la Libération - 63045 Clermont-Ferrand cedex 9
Ce courrier sera accompagné d’un accord de cession signé par le gagnant ne pouvant donner suite à sa dotation. Le nouveau bénéficiaire de la dotation recevra alors par courrier électronique le dossier à constituer pour l’obtention de la dotation.
A défaut de réception du dossier dans le délai imparti, le gagnant perdra le bénéfice de sa dotation et ne pourra prétendre à aucune compensation monétaire ou tout autre droit porteur. Le lot restera alors la propriété du Crédit Agricole Centre France, du fait des délais impartis pour l’organisation du déplacement, empêchant la réattribution à tout autre suppléant préalablement tirée au sort. De même, La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable si le gagnant transmet des informations erronées. La dotation gagnée ne sera alors ni remboursée, ni échangée.
Suite au mail de confirmation d’intention de recevoir le gain incluant le dossier dûment rempli, la société organisatrice fait parvenir au gagnant le programme du déplacement ainsi que les billets de train, et les places, par lettre recommandée avec accusé de réception, dans la semaine suivant la réception du mail de confirmation. La dotation retournée pour toute difficulté dans le nom ou l'adresse du destinataire ne sera ni ré attribuée, ni renvoyée, du fait des délais impartis pour l’organisation du déplacement, empêchant la réattribution à tout autre suppléant préalablement tiré au sort.
Chaque participant devra informer la société organisatrice de tout changement d'adresse de domiciliation entre la date de son inscription et la date du dernier tirage au sort. Il devra envoyer un courrier avec ses nouvelles coordonnées à l’adresse suivante :
« Grand Jeu Concours The Jeu de Rugby » -
Crédit Agricole Centre France
Direction MCCD – The jeu de rugby
3, Avenue de la Libération - 63045 Clermont-Ferrand cedex 9
La société organisatrice ne pourra être tenue pour responsable de l'envoi des dotations à une adresse inexacte du fait de la négligence du participant. Si les lots n'ont pu être livrés à leur destinataire pour quelque raison que ce soit, indépendante de la volonté de la société organisatrice (gagnant ayant déménagé sans laisser d'adresse, etc…), ils resteront définitivement la propriété de la société organisatrice.
Les participants autorisent toutes vérifications concernant leur identité et leur domicile (adresse postale ou/ et Internet). Toute information d'identité ou d'adresse fausse entraîne la nullité de l'ensemble de ses participations.
Chaque participant autorise la société organisatrice, sauf avix contraire express adressé par courrier à l’adresse ci-après à reproduire et diffuser ses coordonnées (nom, prénom) sur les sites Internet du Crédit Agricole Centre France et dans toutes les manifestations promotionnelles liées au présent jeu sans que cette utilisation puisse lui conférer un droit à rémunération ou un avantage quelconque autre que le lot gagné.
« Grand Jeu Concours The Jeu de Rugby » -
Crédit Agricole Centre France
Direction MCCD – The jeu de rugby
3, Avenue de la Libération - 63045 Clermont-Ferrand cedex 9
Les personnes qui le souhaitent pourront être remboursées de leurs coûts de connexion à Internet nécessaires à la participation, dans la limite d’une seule connexion par foyer (même nom et même adresse), sur simple demande. Le remboursement de la connexion est calculé sur la base de 2 minutes de communication au tarif national de France Télécom en vigueur.
Les frais postaux engagés par le participant pour cette demande et/ou la demande de règlement peuvent être remboursés sur simple demande sur la base du tarif lent en vigueur.
La demande de remboursement doit contenir les éléments suivants :
Nom et prénom du participant, son adresse e-mail et son adresse postale
Relevé d’Identité Bancaire
Photocopie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique précisant la date et l’heure exacte de la connexion.
Toute demande doit être adressée par courrier à la société organisatrice à l’adresse du jeu :
« Grand Jeu Concours The Jeu de Rugby » -
Crédit Agricole Centre France
Direction MCCD – The jeu de rugby
3, Avenue de la Libération - 63045 Clermont-Ferrand cedex 9
Toute demande adressée après le 31 Mai 2008 (cachet de la poste faisant foi) ne sera pas traitée.
La société organisatrice se réserve le droit d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler ces jeux si des circonstances exceptionnelles l'exigeaient. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
La société organisatrice du jeu ne saurait être tenue pour responsable des retards, pertes, avaries, manque de lisibilité des cachets du fait des services postaux.
La société organisatrice rappelle aux participants les caractéristiques et les limites du réseau Internet et décline toute responsabilité liée aux conséquences de la connexion des participants à ce réseau via le site www.thejeuderugby.com
La société organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site www.thejeuderugby.com du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l'encombrement du réseau.
En application de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, les participants sont informés qu'ils disposent d'un droit d'accès, de rectification ou de radiation des informations nominatives les concernant qu'ils peuvent exercer auprès de :
« Grand Jeu Concours The Jeu de Rugby » -
Crédit Agricole Centre France
Direction MCCD – The jeu de rugby
3, Avenue de la Libération - 63045 Clermont-Ferrand cedex 9
Les données à caractère personnel recueillies par le Crédit Agricole Centre France pourront faire l'objet de traitements informatisés pour des finalités liées à la prospection commerciale. Vous autorisez le Crédit Agricole Centre France à partager les données vous concernant avec toutes les entités du Groupe Crédit Agricole, ses sous traitants et éventuellemnt ses partenaires. Vous pouvez à tout moment accéder aux informations vous concernant les faire rectifier ou vous opposer à leur communication à des tiers ou à leur utilisation par CACF à des fins commerciales en écrivant par simple lettre à l'adresse ci-dessus, les frais de timbre vous seront remboursés sur simple demande de votre part.
Le présent règlement est déposé auprès de la SCP Jean-Jérôme DAVID - huissier de justice, 55 rue de l’Oradou, 63000 Clermont-Ferrand. Celui ci pourra être adressé, à titre gratuit à toute personne qui en fera la demande au :
« Grand Jeu Concours The Jeu de Rugby » -
Crédit Agricole Centre France
Direction MCCD – The jeu de rugby
3, Avenue de la Libération - 63045 Clermont-Ferrand cedex 9
La participation au jeu entraîne l’acceptation pure et simple du présent règlement, en toutes ces dispositions, des règles de déontologie en vigueur sur Internet, ainsi que des lois et règlements applicables aux jeux gratuits.
Tous les cas non prévus par le présent règlement seront tranchés par la société organisatrice dont les décisions seront sans appel.
Toute fraude ou tentative de fraude au présent jeu par un participant entraînera l'élimination de ce dernier et pourra donner lieu à des poursuites.
Le présent règlement est soumis à la loi française. En cas de contestation, seul le tribunal du ressort du siège de CACF sera seul compétent.
Fait en original Ă Clermont Ferrand, le 10 Mars 2008.